Lineage II : The Chaotic Chronicle

Ca fais depuis décembre que tout le monde dit que Lineage 2 est passé en Free to Play, hors quand je vais sur le site européen officiel de Lineage 2 : http://lineage2.eu/
C'est uniquement la version english qui est disponible. Quand est-ce que la version française sera ENFIN terminé ?

Alors déjà, je tiens à te dire que j'ai de la famille anglaise et que je suis bi-lingue, je parle aussi bien français qu'anglais. Deuxio, ce n'est pas la peine de prendre un ton hautain et de balancer des choses sans savoir. Sache que j'ai joué très longtemps a Lineage 2 en anglais, je n'ai jamais eu de problème, mais c'est quand même dans mon droit de demander s'il existe en français (qui est ma langue natale) non ?
Enfin, ta réponse est inutile, puisque je sais très bien qu'il n y a pas besoin d'une version française pour apprécier le jeu, la preuve j'y joue depuis longtemps déjà. Mais entre une version anglaise ou FR (si elle existerai) je choisirai la FR...

et je parle même pas de ta dernière phrase qui frôle la xenophobie.

Apterix Voir le profil de Apterix
Posté le 29 avril 2012 à 16:10:55 Avertir un administrateur
Pas besoin de version française pour apprécier le jeu -_-'
Ca travaillera ton anglais au moins.

Quand est-ce que les français arrêteront ENFIN de râler à chaque fois qu'un jeu n'est pas traduit. Que vous pour faire chier le monde avec ça...

Tu ne penses pas à ceux qui sont pas bilingue et qui aimerais comprendre les quêtes, j’attends justement que la traduction soit fini pour faire découvrir se jeu a ma copine.

We are french we speak french(chabal).

Aperix je te respect mais là c'est un SUUUUUUUUUUUUUUUUUPPPPPPPPPPEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRR

post inutile

cordialement xenoshunter

Bonsoir à vous
Je confirme le post inutile de Apterix.

J'avais commencé ce jeu depuis très longtemps, un peu avant la sortie des kamael en faite (arrêt d'1ans et demi entre temps) jusqu’à godess of destruction et j'ai arrêté en avril. (une belle pause)

Sa ne m'empêche pas d'avoir mal à la tête quand je regarde les quêtes (gros paragraphe en ANGLAIS).
Je ne vais pas dire non plus que sa m’empêche de les finir (en général faut suivre la carte, les mobs à tuer sont indiqué. Bien que quelque quête nécessite de comprendre ce qui est écrit) mais ce serai plus agréable en effet de pouvoir les comprendre dans notre lange maternelle.

Maintenant, le temps tourne et j'attends toujours la version française qui, je l'espère, attirera plus de français parce que j'ai déjà joué avec des brésiliens et autres et utiliser google traduction pour certain mot pendant qu'on joue à coté et en effet, bien lourd.

Salut, suis Apterix.

J'avoue que mon post n'était pas très utile, mais c'était un peu un ras le bol de cette idée qu'on la plupart des français vis à vis des jeux non-traduits.

Ce que je voulais dire, même si mal formulé, c'est que L2 n'est pas du tout un rpg ou il est important de bien maîtriser la langue de Shakespeare. J'ai joué environs 4 ans à L2, toujours avec des étrangers et mon niveau d'anglais n'était pas très bon au départ. Cela ne m'a pas du tout dérangé et j'ai vraiment bien profité du jeu, en clan/ally étrangère.

Les quêtes sont loin d'être palpitantes, ce n'est pas aussi recherché qu'un FF XI, Everquest ou même WoW ou il faut bien comprendre celles-ci afin de profiter au maximum du jeu.

De plus, si il y a un problème, il suffit de trouver des joueurs francophones qui pourront vous aider (n'est-ce pas là le principe d'un mmo ?).

Personnellement, j'aurais préféré qu'il ne passe jamais en f2p et qu'il ne soit jamais traduit. On évite ainsi la vague de kikoo francophone si connue et détestable. L2 étant un jeu mature (la moyenne d'âge est assez élevée par rapport à d'autres mmo), on évite de ramener ce genre de personnes.

Soit, j'avais certainement été trop direct pour pas grand chose, mais je le pense ^^

Profitez des jeux au lieu de râler, ça ira beaucoup mieux ! (Aaah, ces francophones qui passent à côtés de grands rpg's juste parce qu'ils ne sont pas en français ... le dictionnaire est là pour aider si besoin ;) )

Je déterre ce topic, mais j'aimerais bien reprendre le jeu et savoir si la version Française est enfin là.
Sinon no problem, mais bon je préfèrerais un jeu dans ma langue natal

Moi, ce qui me préoccupe, c'est de savoir si Lineage II est en free to play ou non.

Je suis entièrement d'accord avec la réponse de popdog34, l'intervention d'Aptérix était inutile et hautaine. Et effectivement, on aimerait pouvoir apprécier le jeu en français, et non, tout le monde n'est pas à l'aise en anglais. En France j'estime qu'on a les moyens de traduire des jeux, dans l'une des plus belles et riches langues du monde qui plus est (petit quart d'heure chauvin).

Le 07 juillet 2017 à 15:22:15 kimvin a écrit :
Je suis entièrement d'accord avec la réponse de popdog34, l'intervention d'Aptérix était inutile et hautaine. Et effectivement, on aimerait pouvoir apprécier le jeu en français, et non, tout le monde n'est pas à l'aise en anglais. En France j'estime qu'on a les moyens de traduire des jeux, dans l'une des plus belles et riches langues du monde qui plus est (petit quart d'heure chauvin).

Le up des enfers

Sauf que bon aujourd'hui c'est un peu trop tard pour le traduire en FR et puis les joueurs comme moi qui farm depuis plus 10 ans sur lineage 2 on n'en voit pas l'utilité pour la simple et bonne raison qu'il n'y a presque plus fr (sur offi)voila au moins 4 ans que je n'ai pas croisé fr , je suis dans une guilde ukrainienne c'est pour te dire...

Le 29 avril 2012 à 16:10:55 Apterix a écrit :
Pas besoin de version française pour apprécier le jeu -_-'
Ca travaillera ton anglais au moins.

Quand est-ce que les français arrêteront ENFIN de râler à chaque fois qu'un jeu n'est pas traduit. Que vous pour faire chier le monde avec ça...

c'est réciproque

Il est ultra-lent a dl ton serveur dis donc... (et c'est pas du a ma co steam dl normalement) Mais j'ai hâte de le découvrir !