Se connecter

Art

Animation

Sujet : Les VF - Topic officiel
manvsduvel
Niveau 17
20 mai 2020 à 14:21:43

P-e, mais il y a aussi le fait que l'anime est devenu continue alors qu'au départ il devait être saisonnier (il avait annoncé au départ qu'une saison de 51 ep) et donc ils ont p-e pas les droits pour la suite...A mon avis ça dépendra du bon vouloir de crunchy vu que c'est eux qui ont la licence

maskpi92
Niveau 6
31 mai 2020 à 12:37:36

La seconde partie de la saison 3 de l'attaque des titans est en cours de doublage. La sortie est prévue le 28 aout.

manvsduvel
Niveau 17
31 mai 2020 à 12:58:14

apparemment dorohedoro va avoir une VF, il est marqué français retardé sur netflix

Goldor-Shining
Niveau 33
01 juin 2020 à 19:52:53

On a des nouvelles de la VF de la saison 2 de One punch man?Et puisque le studio d'animation a changé je me demandais si ça serait les même doubleurs que la saison 1?

manvsduvel
Niveau 17
01 juin 2020 à 21:30:06

Le 01 juin 2020 à 19:52:53 Goldor-Shining a écrit :
On a des nouvelles de la VF de la saison 2 de One punch man?Et puisque le studio d'animation a changé je me demandais si ça serait les même doubleurs que la saison 1?

ça a peu d'impact le changement de studio d'animation pour la VF.
La licence n'a pas changer de propriétaire donc il est peu probable que le casting change....
L'enregistrement est surement en cours vu que le concours pour faire une voix a eu lieu il y a 2 mois

maskpi92
Niveau 6
01 juin 2020 à 22:08:44

Au pire, il n'y qu'une voix qui est susceptible de changer, c'est celle de Saitama. En supposant qu'Orelsan soit toujours d'accord pour faire le doublage ou qu'il n'ait pas d'indisponibilité, comme ça arrive chez tous les artistes...

manvsduvel
Niveau 17
01 juin 2020 à 22:36:20

Le 01 juin 2020 à 22:08:44 maskpi92 a écrit :
Au pire, il n'y qu'une voix qui est susceptible de changer, c'est celle de Saitama. En supposant qu'Orelsan soit toujours d'accord pour faire le doublage ou qu'il n'ait pas d'indisponibilité, comme ça arrive chez tous les artistes...

il a rappé pour l'opening de la saison 2.... je pense qu'on peut sans trop s'avancer dire qu'il est toujours chaud et puis avec le covid, je pense que son agenda est moins rempli qu'en temps normal :)

Goldor-Shining
Niveau 33
02 juin 2020 à 00:20:46

Ok parfait j'avais bien aimé la VF de la saison 1 donc je suis content que le changement de studio n'oblige pas à tout changé l'équipe de doublage :) reste plus qu'à voir quand ça ser disponible.C'est sûre que pour ce qui est du doublage le covid aura pas aidé mais bon c'est comme ça pour tout ce qui touche le milieu artistique que ça soit anim,séries,films rien n'a été épargné.Plus qu'à attendre en espérant que ça arrive en 2020.

Satomi-kun
Niveau 11
07 juin 2020 à 15:53:20

Oh punaise la VF de Gantz est sûrement la PIRE VF que j'ai jamais écouté! Pour les curieux elle est sur netflix mais franchement là je peux pas je continuerai en vostfr car la VF on dirait une mauvaise parodie.
Les voix de grands mères sont doublé par des hommes! Les comédiens ne font aucun effort, mention spéciale à l'heroine.
J'en reviens pas que cette VF est officielle

maskpi92
Niveau 6
08 juin 2020 à 22:27:42

Les cartons de doublage de Dorohedoro sont dispos sur Netflix. La VF devrait arriver bientôt.

Satomi-kun
Niveau 11
08 juin 2020 à 23:03:26

Enfin j'avais trop envie de commencer cet anime, du coup jespere que bna arrivera direct en VF le 30 juin

maskpi92
Niveau 6
08 juin 2020 à 23:40:14

Bon alors finalement, la reprise du doublage de Black Clover, c'est une erreur, j'avais pas vu la date du tweet qui était en février 2019, je m'excuse. J'aurais dû faire plus attention. Désolé pour ceux qui espéraient.

manvsduvel
Niveau 17
09 juin 2020 à 00:03:03

Le 08 juin 2020 à 23:40:14 maskpi92 a écrit :
Bon alors finalement, la reprise du doublage de Black Clover, c'est une erreur, j'avais pas vu la date du tweet qui était en février 2019, je m'excuse. J'aurais dû faire plus attention. Désolé pour ceux qui espéraient.

:rire: je viens de voir sur son twitter qu'il démentait ton info

maskpi92
Niveau 6
09 juin 2020 à 00:16:55

C'est justement parce que je l'ai vu que j'ai voulu rétablir la vérité. Au début je comprenais pas et puis j'ai recherché le tweet et puis j'ai vu la date... et je me suis dit "ah, merde".
Bon ça arrive à tout le monde. Encore une fois, désolé.

manvsduvel
Niveau 17
09 juin 2020 à 00:48:02

T’inquiète, c'est pas grave :hap:

Satomi-kun
Niveau 11
12 juin 2020 à 09:23:59

Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

joffrey58
Niveau 6
12 juin 2020 à 11:14:48

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

De ce que j'ai vu, elle est plutôt potable, ni mauvaise ni excellente, disons qu'elle fait le job :hap:

Chabevoy
Niveau 10
12 juin 2020 à 12:46:20

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

Le 12 juin 2020 à 11:14:48 joffrey58 a écrit :

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

De ce que j'ai vu, elle est plutôt potable, ni mauvaise ni excellente, disons qu'elle fait le job :hap:

Vous parlez de l'animé Fate/stay night: Unlimited Blade Works de 2014 du studio Ufotable ou celui de 2006 du studio Deen ?
Celui du studio Ufotable n'a pas de VF,j'en ai pas vu en tout cas sur Netflix,il n'ya que la VO et la VA de proposés.. (Je suis en plein visionnage de l'animé de 2014 sur Netflix dont je commence la découverte de la licence Fate/stay night.)

Par contre Fate/stay night du studio Deen a bien une VF,mais je n'ai pas vu l'animé(La comédienne de doublage Dany Benedito qui fait la voix de Saber a semble-il beaucoup aimé interpréter le rôle: https://youtu.be/IQngQJk19k4?t=1107 ).

joffrey58
Niveau 6
12 juin 2020 à 13:36:31

Le 12 juin 2020 à 12:46:20 Chabevoy a écrit :

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

Le 12 juin 2020 à 11:14:48 joffrey58 a écrit :

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

De ce que j'ai vu, elle est plutôt potable, ni mauvaise ni excellente, disons qu'elle fait le job :hap:

Vous parlez de l'animé Fate/stay night: Unlimited Blade Works de 2014 du studio Ufotable ou celui de 2006 du studio Deen ?
Celui du studio Ufotable n'a pas de VF,j'en ai pas vu en tout cas sur Netflix,il n'ya que la VO et la VA de proposés.. (Je suis en plein visionnage de l'animé de 2014 sur Netflix dont je commence la découverte de la licence Fate/stay night.)

Par contre Fate/stay night du studio Deen a bien une VF,mais je n'ai pas vu l'animé(La comédienne de doublage Dany Benedito qui fait la voix de Saber a semble-il beaucoup aimé interpréter le rôle: https://youtu.be/IQngQJk19k4?t=1107 ).

Non non, il y a bel et une VF pour Unlimited Blade Works aussi
https://www.planete-jeunesse.fr/forum3/viewtopic.php?t=7952
D'ailleurs, elle est un cran au dessus, selon moi, que celle de Fate Stay Night 2006, on sent que les comédiens de doublage ont pris de l'expérience depuis et qu'ils ont beaucoup de plaisir à reprendre leurs rôles respectifs.
D'ailleurs, Wakanim, si tu nous entend, on compte sur toi pour doublé les 3 films Heaven's Feel avec la même équipe dès que ce sera possible :ok:

Satomi-kun
Niveau 11
12 juin 2020 à 14:22:38

Le 12 juin 2020 à 11:14:48 joffrey58 a écrit :

Le 12 juin 2020 à 09:23:59 Satomi-kun a écrit :
Je viens de voir qu'il y a une VF pour Fate stay night unlimited, qqun peut me dire si elle est bonne ou pas svp?

De ce que j'ai vu, elle est plutôt potable, ni mauvaise ni excellente, disons qu'elle fait le job :hap:

Ouais merci j'ai pu trouver des extraits pour me faire une idée, je suid étonné qu'ils ont repris quasiment tous les même comédiens que la version 2006 :oui:
C'est plutôt bon mais par contre guilgamesh c'est un massacre, pourquoi il fallait que ça tombe sur mon perso préféré :snif2:

Sujet : Les VF - Topic officiel
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page