Se connecter

Art

Animation

Sujet : Les VF - Topic officiel
manvsduvel
Niveau 24
23 mars 2021 à 22:00:08

Goblin Slayer (saison 1 et le film) en dvd/BR le 26 mai chez Alltheanime (précommande a partir du 26 mars)

maskpi92
Niveau 6
24 mars 2021 à 14:52:30

Kazé vient d'annoncer plusieurs sorties de séries, mais une seule aura droit à une VF : Vinland Saga. Sortie prévue fin 2021 en bluray et DVD.

KillerJamme
Niveau 51
24 mars 2021 à 16:16:51

Le 24 mars 2021 à 14:52:30 maskpi92 a écrit :
Kazé vient d'annoncer plusieurs sorties de séries, mais une seule aura droit à une VF : Vinland Saga. Sortie prévue fin 2021 en bluray et DVD.

Ça tombe bien pour Vinland Saga, je me tâtais à regarder l'anime. La VF va me motiver à sauter le pas :ok:

LaChuteEnt
Niveau 48
27 mars 2021 à 21:54:38

Plus je regarde de VF et plus j'apprécie. Là je viens de regarder Another et la VF de Mei est vraiment sympa ca fait changement.

La ou bien souvent en Japonais les memes expressions, le meme niveau de voix revienne en boucle. Tu as l'impression d'entendre la meme personne sur plusieurs animes parfois.

Je dis pas que c'est mieux, mais ca change un peu le délire quand tu as vue beaucoup d'anime.

Dydydu82
Niveau 11
27 mars 2021 à 22:07:42

La VF de Another appréciable ?

On n'a pas du regarder la même VF c'est pas possible la https://image.noelshack.com/fichiers/2017/32/7/1502632615-quintero2hd.png

LaChuteEnt
Niveau 48
27 mars 2021 à 22:12:12

Et bien sur Le Japonais est supérieur. Jamais je regarde un SNK, Naruto en FR.

Ou bien quand tu as un perso bien tranché et éclaté comme Zero Two en FR c'est mort.

Je dis juste que parfois c'est cool et certain sorte vraiment du lot. Comme le voix de Revy dans Black Lagoon.

J'ai aussi l'impression qu'en FR il se censure moins pour les insultes. Ca donne des moments que tu t’attends pas :rire:

LaChuteEnt
Niveau 48
27 mars 2021 à 22:16:12

Le 27 mars 2021 à 22:07:42 Dydydu82 a écrit :
La VF de Another appréciable ?

On n'a pas du regarder la même VF c'est pas possible la https://image.noelshack.com/fichiers/2017/32/7/1502632615-quintero2hd.png

Juste pour Mei je précise , le plus important en somme tellement que tout les autres sont osef total. J'ai fini l'Anime hier et je ne me souviens meme plus de leur nom. :hap:

Dydydu82
Niveau 11
27 mars 2021 à 22:19:06

Bah justement celle de SNK ça va je trouve, enfin même si la VO reste largement plus quali que la VF c'est indéniable https://image.noelshack.com/fichiers/2017/02/1484173541-cc-risitas596.png

Mais Another, même Mei je l'avais trouvé insupportable à l'époque, limite pire que Steins;Gate c'est pour dire, en + j'ai drop un peu avant la fin tellement l'animé me soûlait ça a pas aidé :hap:

En tout cas on trouve de + en + de VF quali et ça fait plaisir

LaChuteEnt
Niveau 48
27 mars 2021 à 22:21:05

Mention spécial à ce moment d'anthologie pour la VF.

https://www.youtube.com/watch?v=2ffgD-Iusn8

LaChuteEnt
Niveau 48
27 mars 2021 à 22:23:50

Le 27 mars 2021 à 22:19:06 Dydydu82 a écrit :
Bah justement celle de SNK ça va je trouve, enfin même si la VO reste largement plus quali que la VF c'est indéniable https://image.noelshack.com/fichiers/2017/02/1484173541-cc-risitas596.png

Mais Another, même Mei je l'avais trouvé insupportable à l'époque, limite pire que Steins;Gate c'est pour dire, en + j'ai drop un peu avant la fin tellement l'animé me soûlait ça a pas aidé :hap:

En tout cas on trouve de + en + de VF quali et ça fait plaisir

Bah ce qui est bien avec des animes Moyen comme Another en VF, c'est que tu peux faire autre chose en meme temps.

Mais bon c'est peut-etre pour ca que j'ai oublié le 3/4 des noms, à écouter que d'une oreille. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

maskpi92
Niveau 6
06 avril 2021 à 14:34:46

Crunchyroll annoncera ses nouvelles VF la semaine prochaine.

Pour les fans de Shakugan no Shana, les allemands vont ressortir la série chez eux, et à cette occasion , ont aussi commandé un nouveau doublage FR, sans doute pour le vendre aussi en France. Si ça marche, ils ont l'intention de doubler la suite qui est inédite chez nous. La saison 1 sera vendue en 5 coffrets.

YotsubaNakano
Niveau 40
06 avril 2021 à 14:40:19

Le 06 avril 2021 à 14:34:46 maskpi92 a écrit :
Crunchyroll annoncera ses nouvelles VF la semaine prochaine.

Pour les fans de Shakugan no Shana, les allemands vont ressortir la série chez eux, et à cette occasion , ont aussi commandé un nouveau doublage FR, sans doute pour le vendre aussi en France. Si ça marche, ils ont l'intention de doubler la suite qui est inédite chez nous. La saison 1 sera vendue en 5 coffrets.

j'ai regardé la saison 1, j'ai pas trouvé ca si génial :(

Satomi-kun
Niveau 12
06 avril 2021 à 15:54:30

Oh super nouvelle pour shana! J'ai vu que la saison 1 que j'avais bien aimé mais j'ai jamais continué car j'avais la flemme de passer à la Vostfr, j'espère vraiment que ça va marcher que je puisse enfin finir cette histoire :)
On a une date ou pas encore pour la saison 1?

maskpi92
Niveau 6
06 avril 2021 à 17:23:15

Le 1er coffret sort le 15 avril. Voici les liens. Bon par contre faut le budget. On se plaint du prix en France mais on est quand même moins cher à ce niveau là.

DVD :

https://www.amazon.de/dp/B08PXD21RT?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PX93TK3?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PX93TK4?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PXBCRGB?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PX7NXV7?tag ... arch.de-21

Blu-Ray :

https://www.amazon.de/dp/B08PXD21RS?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PXHJ7Z6?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PXK112J?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PXK112H?tag ... arch.de-21
https://www.amazon.de/dp/B08PXHL3KM?tag ... arch.de-21

Satomi-kun
Niveau 12
06 avril 2021 à 19:28:11

Merci ;)

Satomi-kun
Niveau 12
07 avril 2021 à 00:39:22

Ah oui juste une question, est ce que c'est déjà arrivé par le passé ce genre de cas? Car c'est la première fois que je vois un pays non francophone faire doubler en français perso :(
Est ce qu'on peut espérer d'autres surprises dans le même genre ou c'est vraiment exceptionnel ?

manvsduvel
Niveau 24
07 avril 2021 à 01:22:18

Je pense pas que se soit exceptionnel, suffit qu'un editeur non francophone veuille envahir le marché francophone...
Mais pour le coup, AV Visionen appartient à Crunchyroll donc c'est p-e une tentative de Crunchyroll d'étendre ses activités au support physiques en France.

maskpi92
Niveau 6
07 avril 2021 à 17:05:50

Kazé vient d'annoncer la sortie du film Code Geass : Lelouch of the Re;surrection pour le 3eme trimestre 2021 en VF/VOSTFR.

NagisaKubo
Niveau 7
12 avril 2021 à 17:19:04

Crunchyroll annonce 5 nouvelles VF !
https://twitter.com/Crunchyroll_fr/status/1381626425791381506

- Tokyo Revengers
- To Your Eternity
- La Sorcière invincible tueuse de Slime depuis 300 ans
- The Rising of the Shield Hero
- Moi, quand je me réincarne en Slime (S1+OVA)

maskpi92
Niveau 6
12 avril 2021 à 17:56:38

Ah yes, j'attendais The rising of the Shield Hero. J'espère que la VF sera bonne. J'avais espéré Eighty Six mais bon... On peut pas tout avoir.

Sujet : Les VF - Topic officiel
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page