Se connecter

Art

Animation

Sujet : Les VF - Topic officiel
maskpi92
Niveau 6
28 mars 2022 à 12:02:24

La saison 3 de Black clover sera diffusée sur Toonami en VF à partir du 11 avril 2022, tous les soirs à 19h20.

manvsduvel
Niveau 24
28 mars 2022 à 15:10:04

Le 28 mars 2022 à 12:02:24 :
La saison 3 de Black clover sera diffusée sur Toonami en VF à partir du 11 avril 2022, tous les soirs à 19h20.

https://image.noelshack.com/fichiers/2019/15/5/1555027024-charmy-yay.png

Gallyta-2
Niveau 46
03 avril 2022 à 06:45:56

Je teste Overlord actuellement (les épisodes sont dispo sur YT), très sympa à regarder pour l'instant, la VF fait très bien le taff.

Il ne faut surtout pas écouter les golems pro VO dans les com https://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1486078864-risitas-le-beau-gosse.png

maskpi92
Niveau 6
11 avril 2022 à 18:22:37

Crunchyroll a dévoilé ses nouveaux simuldubs :

-Spy X Family
-The Rising of the Shield Hero S2
-Tomodachi Game
-A Couple of Cuckoos
-Kaguya-sama Love is War S3
-Date A Live S4
-The Dawn of the Witch
-The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody
-Love After World Domination
-Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
-Requiem of the Rose King
-The Ancient Magus' Bride OAD 2

177013
Niveau 17
11 avril 2022 à 18:25:23

CETTE LISTE DE VF DE QUALITÉ CIMER CHEF PUTAIN

WolfOphi
Niveau 17
11 avril 2022 à 19:14:40

Le 11 avril 2022 à 18:22:37 :
Crunchyroll a dévoilé ses nouveaux simuldubs :

-Spy X Family
-The Rising of the Shield Hero S2
-Tomodachi Game
-A Couple of Cuckoos
-Kaguya-sama Love is War S3
-Date A Live S4
-The Dawn of the Witch
-The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody
-Love After World Domination
-Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
-Requiem of the Rose King
-The Ancient Magus' Bride OAD 2

Kaguya ils ont dit que ça seras les 3 saison, pour contre il ont pas repondu pour date a live si ça seras juste la saison 4 ou les 4 saison

KillerJamme
Niveau 51
11 avril 2022 à 20:00:06

Putain de bordel de merde :ouch:
Cette liste ultra qualitative ! :bave:

Merci Crunchyroll, rien que Kaguya-sama déjà c'est une super nouvelle (surtout si c'est toutes les saisons) mais avec Spy X family et tout le reste... Pouah j'en reviens pas https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1492377603-zemmour10.png

Neoriku13
Niveau 26
11 avril 2022 à 20:23:38

Le 11 avril 2022 à 18:22:37 :
Crunchyroll a dévoilé ses nouveaux simuldubs :

-Spy X Family
-The Rising of the Shield Hero S2
-Tomodachi Game
-A Couple of Cuckoos
-Kaguya-sama Love is War S3
-Date A Live S4
-The Dawn of the Witch
-The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody
-Love After World Domination
-Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
-Requiem of the Rose King
-The Ancient Magus' Bride OAD 2

Ah ouais ils se sont pas foutu de nous :ouch:

Par contre je viens de voir que les allemands et les espagnols auront plus d'animés doublés que nous :-((

Le_Matou_Gameur
Niveau 38
12 avril 2022 à 12:20:31

Wow du lourd j'ai bien hâte de voir ça :ok:

EtudiantDeter__
Niveau 8
12 avril 2022 à 12:22:55

Le 11 avril 2022 à 18:22:37 :
Crunchyroll a dévoilé ses nouveaux simuldubs :

-Spy X Family
-The Rising of the Shield Hero S2
-Tomodachi Game
-A Couple of Cuckoos
-Kaguya-sama Love is War S3
-Date A Live S4
-The Dawn of the Witch
-The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody
-Love After World Domination
-Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs
-Requiem of the Rose King
-The Ancient Magus' Bride OAD 2

Bordel de merde :ouch:

On est trop gâté

IWantTobe
Niveau 25
13 avril 2022 à 17:51:59

Ouais enfin sans compter les saisons 2 et + y'a que Spy x family qui a l'air bien et a une bonne note mal, le reste y'en a que deux qui passe la barre des 7 sur mal pour avoir 7.3 et 7.4, donc des trucs vraiment dispensables.
Y'a même un 5.5, qui correspond au fond des chiottes sur mal quand même.

manvsduvel
Niveau 24
13 avril 2022 à 19:15:36

Je préfère me faire mon avis tout seul que de me fier à la notation d'un site :hap:

Gallyta-2
Niveau 46
18 avril 2022 à 04:41:45

Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

manvsduvel
Niveau 24
18 avril 2022 à 11:49:12

Le 18 avril 2022 à 04:41:45 :
Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

ça fait bien 15/20 ans que c'est ainsi, depuis l'avènement d'internet et des fansub... Les gens voulaient leur épisodes le plutôt possible quitte à devoir regarder en vostfr (voir vosta) Mais à cette époque c'était compréhensible, les VF d'avant 2000 avaient des traductions douteuses (+ la censure) et donc beaucoup de gens ont lynché les VF en redécouvrant l'anime en vostfr... Ce lynchage de la VF n'a plus lieu d'être quand on voit les VF de ces dernières années mais les habitudes ont la vie dure.

Pour ce qui est de l'ancienne génération plus ouverte, je pense juste qu'ils sont nostalgique de l'époque où ils ont grandis avec ces animes ou qu'ils ont gagné en maturité car comme je te l'ai dis il y a toujours eu des gens pour craché sur les VF.

Ps: On diffuse légalement des animes sur Youtube maintenant ?

Vamos_Real
Niveau 17
18 avril 2022 à 14:50:19

Le 18 avril 2022 à 11:49:12 :

Le 18 avril 2022 à 04:41:45 :
Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

ça fait bien 15/20 ans que c'est ainsi, depuis l'avènement d'internet et des fansub... Les gens voulaient leur épisodes le plutôt possible quitte à devoir regarder en vostfr (voir vosta) Mais à cette époque c'était compréhensible, les VF d'avant 2000 avaient des traductions douteuses (+ la censure) et donc beaucoup de gens ont lynché les VF en redécouvrant l'anime en vostfr... Ce lynchage de la VF n'a plus lieu d'être quand on voit les VF de ces dernières années mais les habitudes ont la vie dure.

Pour ce qui est de l'ancienne génération plus ouverte, je pense juste qu'ils sont nostalgique de l'époque où ils ont grandis avec ces animes ou qu'ils ont gagné en maturité car comme je te l'ai dis il y a toujours eu des gens pour craché sur les VF.

Ps: On diffuse légalement des animes sur Youtube maintenant ?

Certains oui, j'ai déjà vu que Fairy Tail et Beyblade avaient leur chaînes officielles, Yu-Gi-Oh! l'avait aussi mais elle a fermé (:snif:)

Gallyta-2
Niveau 46
18 avril 2022 à 15:01:12

Le 18 avril 2022 à 11:49:12 :

Le 18 avril 2022 à 04:41:45 :
Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

ça fait bien 15/20 ans que c'est ainsi, depuis l'avènement d'internet et des fansub... Les gens voulaient leur épisodes le plutôt possible quitte à devoir regarder en vostfr (voir vosta) Mais à cette époque c'était compréhensible, les VF d'avant 2000 avaient des traductions douteuses (+ la censure) et donc beaucoup de gens ont lynché les VF en redécouvrant l'anime en vostfr... Ce lynchage de la VF n'a plus lieu d'être quand on voit les VF de ces dernières années mais les habitudes ont la vie dure.

Pour ce qui est de l'ancienne génération plus ouverte, je pense juste qu'ils sont nostalgique de l'époque où ils ont grandis avec ces animes ou qu'ils ont gagné en maturité car comme je te l'ai dis il y a toujours eu des gens pour craché sur les VF.

Ps: On diffuse légalement des animes sur Youtube maintenant ?

Oui je me souviens à l'époque, c'était a la mode de cracher sur la VF aussi mais j'ai l'impression que cette haine de la VF est aussi intense voir plus intense qu'à l'époque malgré les énormes progrès qui ont été réalisés ces dernières années https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

Les mêmes phrases de PNJ ressortent souvent en boucle: "ça n'a pas le charisme de la VO", "ça me fait saigner des oreilles", "Les comédiens se contentent juste de lire leurs textes"

Les animes diffusés sur YT, c'est peut-être une pratique discutable même si ça m'arrange lol, en vrai c'est quand-même un bon moyen de voir l'état d'esprit des gens à travers les com, malheureusement j'estime que cet état d'esprit est corrompu https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

manvsduvel
Niveau 24
18 avril 2022 à 15:56:10

Le 18 avril 2022 à 15:01:12 :

Le 18 avril 2022 à 11:49:12 :

Le 18 avril 2022 à 04:41:45 :
Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

ça fait bien 15/20 ans que c'est ainsi, depuis l'avènement d'internet et des fansub... Les gens voulaient leur épisodes le plutôt possible quitte à devoir regarder en vostfr (voir vosta) Mais à cette époque c'était compréhensible, les VF d'avant 2000 avaient des traductions douteuses (+ la censure) et donc beaucoup de gens ont lynché les VF en redécouvrant l'anime en vostfr... Ce lynchage de la VF n'a plus lieu d'être quand on voit les VF de ces dernières années mais les habitudes ont la vie dure.

Pour ce qui est de l'ancienne génération plus ouverte, je pense juste qu'ils sont nostalgique de l'époque où ils ont grandis avec ces animes ou qu'ils ont gagné en maturité car comme je te l'ai dis il y a toujours eu des gens pour craché sur les VF.

Ps: On diffuse légalement des animes sur Youtube maintenant ?

Oui je me souviens à l'époque, c'était a la mode de cracher sur la VF aussi mais j'ai l'impression que cette haine de la VF est aussi intense voir plus intense qu'à l'époque malgré les énormes progrès qui ont été réalisés ces dernières années https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

Les mêmes phrases de PNJ ressortent souvent en boucle: "ça n'a pas le charisme de la VO", "ça me fait saigner des oreilles", "Les comédiens se contentent juste de lire leurs textes"

Les animes diffusés sur YT, c'est peut-être une pratique discutable même si ça m'arrange lol, en vrai c'est quand-même un bon moyen de voir l'état d'esprit des gens à travers les com, malheureusement j'estime que cet état d'esprit est corrompu https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

Je trouve qu'il y a une évolution des mentalités sur la VF, elle a des plus en plus de défenseurs...
Et oui, toujours les mêmes répliques que les anti-VF sortent https://image.noelshack.com/fichiers/2020/32/6/1596905399-roger-rit.jpg

maskpi92
Niveau 6
18 avril 2022 à 16:32:27

C'est comme pour tout, il y a ceux qui aiment et ceux qui détestent et ce sont souvent les gens qui aiment pas qu'on voit se plaindre, ce qui fait qu'on a l'impression d'être une personne bizarre. Mais dans les faits, les gens se tournent plus facilement vers la VF que la VO et on le voit justement avec les chaines officielles qui mettent en ligne des épisodes dans les deux langues : c'est la VF qui est la plus regardée et haut la main. Ce n'est surement pas systématique à chaque fois, mais ça montre bien qu'il y a public pour ça, contrairement à ce que beaucoup d'aigris veulent bien nous faire croire.

Gallyta-2
Niveau 46
18 avril 2022 à 19:37:38

Le 18 avril 2022 à 15:56:10 :

Le 18 avril 2022 à 15:01:12 :

Le 18 avril 2022 à 11:49:12 :

Le 18 avril 2022 à 04:41:45 :
Je suis le seul ici à avoir peur de la nouvelle génération de spectateurs en matière de VF/VO? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

J'ai remarqué qu'à chaque fois qu'un anime récent est diffusé sur YT en VF, on se tape souvent des coms pour descendre la VF même si celle-ci est de bonne qualité voir excellente https://image.noelshack.com/fichiers/2018/18/6/1525552148-1525547821-1463957278245.png

Alors que pour les animes plus vieux qui passent sur YT en VF, on aura des com de l'ancienne génération beaucoup plus ouverte sur la VF, voir même essentiellement des coms neutres qui se contentent juste de parler de l'anime https://image.noelshack.com/fichiers/2021/14/7/1618159715-kmipqun69bh21.png

ça fait bien 15/20 ans que c'est ainsi, depuis l'avènement d'internet et des fansub... Les gens voulaient leur épisodes le plutôt possible quitte à devoir regarder en vostfr (voir vosta) Mais à cette époque c'était compréhensible, les VF d'avant 2000 avaient des traductions douteuses (+ la censure) et donc beaucoup de gens ont lynché les VF en redécouvrant l'anime en vostfr... Ce lynchage de la VF n'a plus lieu d'être quand on voit les VF de ces dernières années mais les habitudes ont la vie dure.

Pour ce qui est de l'ancienne génération plus ouverte, je pense juste qu'ils sont nostalgique de l'époque où ils ont grandis avec ces animes ou qu'ils ont gagné en maturité car comme je te l'ai dis il y a toujours eu des gens pour craché sur les VF.

Ps: On diffuse légalement des animes sur Youtube maintenant ?

Oui je me souviens à l'époque, c'était a la mode de cracher sur la VF aussi mais j'ai l'impression que cette haine de la VF est aussi intense voir plus intense qu'à l'époque malgré les énormes progrès qui ont été réalisés ces dernières années https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

Les mêmes phrases de PNJ ressortent souvent en boucle: "ça n'a pas le charisme de la VO", "ça me fait saigner des oreilles", "Les comédiens se contentent juste de lire leurs textes"

Les animes diffusés sur YT, c'est peut-être une pratique discutable même si ça m'arrange lol, en vrai c'est quand-même un bon moyen de voir l'état d'esprit des gens à travers les com, malheureusement j'estime que cet état d'esprit est corrompu https://image.noelshack.com/fichiers/2018/30/1/1532306440-yuihirasawakawaii-013.png

Je trouve qu'il y a une évolution des mentalités sur la VF, elle a des plus en plus de défenseurs...
Et oui, toujours les mêmes répliques que les anti-VF sortent https://image.noelshack.com/fichiers/2020/32/6/1596905399-roger-rit.jpg

Le 18 avril 2022 à 16:32:27 :
C'est comme pour tout, il y a ceux qui aiment et ceux qui détestent et ce sont souvent les gens qui aiment pas qu'on voit se plaindre, ce qui fait qu'on a l'impression d'être une personne bizarre. Mais dans les faits, les gens se tournent plus facilement vers la VF que la VO et on le voit justement avec les chaines officielles qui mettent en ligne des épisodes dans les deux langues : c'est la VF qui est la plus regardée et haut la main. Ce n'est surement pas systématique à chaque fois, mais ça montre bien qu'il y a public pour ça, contrairement à ce que beaucoup d'aigris veulent bien nous faire croire.

Oui, IRL, je vois des avis beaucoup plus nuancés, c'est vrai.

C'est super marrant des fois quand tu vois le contraste, genre un comédien Fr joue sa vie dans un moment intense de l'anime, tu finis l'épisode, tu jettes un coup d'œil aux coms et tu vois ça:

"Aie, aie, aie, aucune émotion, zéro repartie" https://image.noelshack.com/fichiers/2017/40/5/1507278776-mokou-anok.png

Je trouve quand même inquiétant que les OAV diffusés au ciné en ce moment soient très majoritairement en VOSTFR même pour les cinés Gaumont.

Trouloulous
Niveau 7
18 avril 2022 à 20:46:32

De nos jours c'est les vostfr qui sont claqué au sol :hap:

C'est fou comme tout ce qui touche la plèbe prend une pente descendante, n'ayant plus besoin de procuré un seul effort pour fonctionné.

Sujet : Les VF - Topic officiel
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page