Portal

"le gateau est un mensonge"

Tout simplement :

On te fait faire n'importe quoi par la promesse d'une récompense et cela tout le long de ta vie .
soit mignon t'auras du lolo.
soit sage t'auras une image.
bosse a l'ecole t'auras un boulot sympa.
Bosse t'auras ta retraite.
Sois gentil ,t'auras une deuxieme vie.

Tout dans le cadre de la societé moderne est fait pour aliener des désirs au présent pour la promesse d'un avenir meilleur.
finalement tu passe ta vie a attendre ....un gateau! ...et tu la perd , bien sur!

car bien sur :

"le bonheur n'est pas au bout du chemin , le bonheur C'EST le chemin"

donc :

THE CAKE IS A LIE .

Oui bon pas besoin de faire une analyse psychologique...

Cette phrase est connue pour ce qu'elle est: un avertissement laissé par un prédécesseur qui veut nous informer que glados est méchante.

Ben si, c'est très intéressant je trouve et on peut partir sur des sujets très profonds ! Et c'est doug rattman qui a laissé les messages ;)

"the cake is a lie" traduis veut dire "le gateau est un mensonge" car GLaDOS promet a Chell (l'héroine) un gateau en guise de récompense si elle coopere, mais un scientifique qui a survécu a l'exposition de neurotoxine du nom de Doug Rattman veut l'avertir en écrivant et en dessinant des fresques sur les murs, on peut d'ailleurs trouver plusieurs endroits qui sont en réalité les cachettes de Rattman pour échapper a GLaDOS tout au long du jeu

https://www.youtube.com/watch?v=CLUy9DH7V2M