Atelier Rorona : The Alchemist of Arland

D'apres RPG MAGAZINE le jeu est en francais donc ces vraiment cool ce qui prouve que les sites disait vrai depuis le début et que j'ai bien fait de croire en ça lol.
Voila ete vous content de cette nouvelle ou pas?

Je m'en branle éperdument de la traduction FR, moi ce qui me fait peur c'est qu'on ait QUE les voix US...

Et apparemment ça serait le cas, mais je cherche encore...

Ils font chier chez NISA !

Oui ces vrai que ces chiant et sa va certainement etre les voix US.

Putain mais ça fait plus d'un an que j'attend ce jeu et que j'ai fait l'effort de ne pas acheter la version juste pour être sûr de ne pas passer à côté d'éléments importants du scénar...

Et paf en pleine gueule je me prend ça; pas de voix originales Jap !

Quand on voit la qualité de merde qu'ils nous ont pondu sur la BA US, ça va être un vrai supplice de terminer le jeu. C'est quand qu'ils vont comprendre qu'on en veut pas de leur putains de voix américaines. Ils ne savent pas doubler !

Shame on you, NISA !!!

lol ouai il sont bete presques tous les RPG qui sortent en france ont que les voix US que ce soit les FF ou Les Tales of ces dommage.

ca serait bête vu que pour Trinity Uni de NIS on peut choisir la langue Jap

Trinity uni m'intérésse peut-être mais j'ai pas envie de mettre + de 25€ pour ce jeu maintenant ...

Akubahn c est bien de penser qu'a toi mais pense aux autre aussi !

pour les voix en anglais l'editeur pense surtout aux fric , des voix en anglais se vend mieux , garder les voix en japonais demande plus de boulot c est juste une question de fric

Pourquoi il font pas comme dans Eternal Sonata ou encore Star Ocean ou on a le choix entre les voix ANG/Jap ? Comprend pas...

akubahn... la version us contient les voix jap il me semble...

Donc pourquoi cracher sur nisA ???? ils s'occupent que de la localisation us, pas de l'eur...

bref c'est pas sur eux qu'il faut cracher.

NISA a TOUJOURS proposé le choix vois us/jap dans les atelier et mana khemia...

ah de plus : rien ne dit que la version pal ne contiendra pas les voix jap... ce n'est qu'une supposition sans AUCUN fondement

"NISA a TOUJOURS proposé le choix vois us/jap dans les atelier et mana khemia..."

Faux et même archi FAUX !
La version PSP de Mana Khemia ne propose pas les voix Jap que ce soit la version us ou euro...

Et c'est pas une supposition concernant les voix US dans Rorona, RPG magazine précise bien dans son test que le jeu ne comporte QUE le doublage américain.
http://img3.imageshack.us/f/img0069xk.jpg/

Certes ça n'a rien d'officiel mais ça reste une preuve plus parlante que tes "pseudos" déductions...

http://www.playfrance.com/preview-ps3-atelier-rorona.html

Selon eux y'a le choix pour les voix.

Trés bon j'ai hate merci pour l'info.

"http://www.playfrance.com/preview-ps3-atelier-ror
ona.html

Selon eux y'a le choix pour les voix."

Tu le sais peut être pas mais en lisant j'ai eu envie de t'embrasser tellement je suis heureux de la lire cette info.

Franchement j'espère qu'ils ont raison sur ton lien et que c'est RPG Magazine qui se plante lamentablement.

http://dualshockers.com/2010/09/03/hands-on-atelier-rorona-the-alchemist-of-arland/

Cette preview confirme aussi le combo voix anglaises + voix jap.

Si par mauvaise chance, Le magazine se goure c'est parce que peut-être que lorsqu'il ont joué à ce jeu, il y avait que les voix en ANG mais je pense fortement que nous aurons le choix des voix même si perso je m'en fou totallement des voix

"je m'en fou totallement des voix"

Tu passes juste a côté de la moitié du soft en jouant aux voix US...

Vous n'avez qu'à baisser ou couper le son et imaginer leur voix. ^^

( Remarque ça serait ennuyant de ne pas entendre ma langue d'origine... )

Trop trop content...

Merci pour la news