Se connecter

The Walking Dead : Saison 2

Sujet : [PATCH FR] TellTaleGameTradTeam
creg01
Niveau 5
04 août 2014 à 19:45:18

Soyez encore un petit peu patient. Les patch FR de l'épisode 3 et 4 de TWD S02 vont sortir à peu près en même temps :-)))

epokmcz93
Niveau 12
04 août 2014 à 19:52:11

Alors la trop fort :-) et comment tu sais ca Creg01 ? :-) Enorme :-) vu que cest moi qui fait la trad j'aimerais bien savoir comment tu sais ca :-)
Par contre je vais essayer de sortir les deux au mois d'aout ca cest vrai :-) excellent :-)

creg01
Niveau 5
04 août 2014 à 19:57:30

Je le sais, c'est tout :-) En tout cas, vous faites du bon boulot !

epokmcz93
Niveau 12
04 août 2014 à 22:14:04

Merci :-) attends de voir le patch du 3, je passe mes nuits dessus en ce moment vu que je taffe la journée, il devrait etre pas mal :-)

xxfragmentxx
Niveau 7
06 août 2014 à 12:10:01

50% de l'alpha-test bientôt l'épisode 3 et aussi peut-être le 4 ! :hap:

JeanSaucisse
Niveau 8
07 août 2014 à 00:50:48

Bonsoir a l'équipe :)

Savez vous si la semaine pro, le patch sera dispo?

merci beaucoup pour ce que vous faites :ok:

epokmcz93
Niveau 12
07 août 2014 à 12:42:29

Oui il sera disponible bientot, on est en correction finale d'alpha test, plus qu'un rush et c'est bon.

xxfragmentxx
Niveau 7
07 août 2014 à 12:49:49

Une date précise ? Pour qu'on y aille pas tout les jours sur le site pour voir si c'est disponible. :hap:

epokmcz93
Niveau 12
07 août 2014 à 16:33:49

Non dsl,devant le nombre de reproches qu'on a eu qd on a pas tenu les délais annoncés, on annonce plus ni dates ni heures.
Ce sera la surprise, vraiment dsl :-)
Mais c'est pour bientot :-)

palan5
Niveau 9
07 août 2014 à 17:23:48

Comment on joue au jeux sur ps3 avec la traduction?

xxfragmentxx
Niveau 7
07 août 2014 à 19:43:14

J'espère. :hap:

epokmcz93
Niveau 12
07 août 2014 à 20:28:59

Il faut que ta ps3 soit jailbreaké, et tu suis les indications du patch :-)

Pathetix
Niveau 2
07 août 2014 à 21:34:49

Bonsoir, juste pour vous remercier pour le temps passé pour notre plaisir :). Et un grand bravo à toute le team pour la qualité des traductions :bravo:

palan5
Niveau 9
07 août 2014 à 22:37:54

Bon j'ai reussi a installé sur ps3 mais probleme il detecte pas mes saves de la saison 1 + dlc.Comment faire?

killairsoft
Niveau 2
07 août 2014 à 23:25:58

Perso,Les patchs se font attendre certes mais je pense qu'on est loin de s'imaginer le taf que c'est...Je parle pour TWD car c'est celui que je connais, quand je fait un choix dans le jeux il y en a aussi 4 ou 5 autres de disponible et je suppose que le dialogue change ou du moins varie suivant la réponse donné se qui expliquerai les 10000 lignes de trad'et les nombreuses pauses nécessaire pour faire un patch de qualité.
Donc bon je peux comprendre que c'est long mais les gars sérieusement ils font ça sur leur temps libre.
que peux t'on leur demander de plus c'est gratuit et de trés trés bonne qualité j'ai j'aimé eu a me plaindre de leur traduction.
Continuer dans votre élan les gars et n'oublier pas que c'est grâce a vous que des centaines de personnes peuvent jouer a ces jeux que vous seuls avez le courage de traduire :D

epokmcz93
Niveau 12
08 août 2014 à 00:08:20

Merci, ça fait plez detre compris :-) Vous serez pas déçu croyez moi :-)

Ryudjinn
Niveau 8
08 août 2014 à 08:16:05

Ce qu'il faut surtout voir aussi, c'est qu'un The Walking Dead et un The Wolf Among Us ne représentent pas DU TOUT la même quantité de travail. Je le dis parce que certains nous ont demandé pourquoi on allait plus vite sur l'un que sur l'autre.

A la louche, je dirais qu'un The Wolf Among Us représente environ 15 fois plus de travail qu'un The Walking Dead. Beaucoup plus de dialogues, souvent bien plus compliqués, et beaucoup plus de choix.

epokmcz93
Niveau 12
08 août 2014 à 08:20:31

Touta a fait d'accord avec Ryu :-) D'ailleurs on va vous le prouver :-)

Ryudjinn
Niveau 8
08 août 2014 à 08:26:21

J'aimerais signaler que l'équipe de la TTGTradTeam recherche quelqu'un ayant une XBox 360 JTAG ou Glitch pour tester des patchs :)

Merci à tous !

palan5
Niveau 9
08 août 2014 à 09:32:45

Je repost:
J'ai un souci pour la detection de ma save de la saison 1.Comment faire?

Sujet : [PATCH FR] TellTaleGameTradTeam
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page