La jeune fille atterrit un peu lourdement au sol, puis se redressa, montrant la Ball violette à Red
-Comment ?! rugit Giovanni, laissant transparaitre l'horreur dans sa voix pour la première fois depuis le début du combat.
-Non ! hurla Cassandra. Ne fais pas ça !
-Ouvre-là ! Libère le ! lui cria Red en opposition.
Blue ne se le fit pas prier, et malgré Giovanni et Cassandra, qui lui fonçaient dessus, elle la lança au sol.
Dans une aura violette, il apparut. Mewtwo. Et de ses deux bras, il forma une aura autour de Blue, qui repoussa Giovanni et Cassandra. Green observait la scène d'un œil incrédule.
-Cette aura... C'est lui qui est à l'origine de la bulle ! Et c'est pour ça qu'elle a disparu mystérieusement quand les Champions sont arrivés !
Mewtwo se tourna vers eux. Red sentait son cœur s'emplir de joie. Ils avaient réussi. Son père était libre, et avec lui, ils allaient remporter la victoire.
-SALES GAMINS ! s'époumona Giovanni, hors de lui.
Il se redressa, alors que Cassandra continuait de gémir, toujours allongée au sol. Son visage était à nouveau déformé par la rage. Il se tourna vers Mewtwo, puis Red.
-Comment osez-vous ?!
« Merci Red... »
Fire chargeait son Aura dans ses mains. Il était prêt.
-Nidoking, Empal'Korn !
L'attaque prit tout le monde de court, et elle toucha Dracaufeu de plein fouet. Le Pokémon dragon poussa un hurlement horrible, vola au-dessus de Red, et s'écrasa lourdement au sol, vaincu.
-DRACAUFEU !
-Et maintenant, sur le dresseur ! hurla Giovanni, les actes contrôlés par la rage. MAINTENANT !
-RED ! hurla Green.
-NON ! S'époumona Blue.
Red lui ne réagit pas. Il avait entendu tout ça. Il avait vu, au fond de la salle, les yeux de sa mère s'écarquiller d'horreur. Il voyait le Pokémon, gigantesque et féroce, foncer droit sur lui. Mais il ne pouvait pas réagir. C'était comme si son cerveau s'était déconnecté de son corps, et qu'il n'était plus que spectateur. Puis :
« NE TOUCHE PAS A MON FILS !!! »
Seul lui avait entendu ce cri. Un cri de rage, dirigé droit sur Giovanni. En l'espace d'une fraction de secondes, tout bascula. Fire avait laissé éclater toute sa rage, tout son pouvoir. Ce dernier emplit la salle, sous la forme d'une énergie compacte de couleur violette, qui immobilisa tout. Y compris Nidoking, à un mètre de Red à peine.
-N... non ! s'écria Giovanni, horrifié. Ne fais pas ça !
« UUUWWWAAAAAAHHH !!! »
Dès lors qu'il lança son attaque, c'était comme si tout ce qui se trouvait englobé dans l'aura violette s'était effondré sur lui-même. Puis une vague d'énergie engloba le tout. Red la sentit couler tout autour de lui, à la fois chaleureuse et effrayante. Puis tout explosa. Et ce fut le noir.
oooOOOooo
-Il se réveille !
Red ouvrit les yeux. Il sentait une couverture le recouvrant. Et il voyait des visages familiers qui le fixaient, sans parvenir à dire qui ils étaient. Il cligna des yeux, pour enfin reconnaitre sa mère, accompagnée de Chen.
-Ma... man ?
Il avait plus murmuré ça qu'autre chose. Il se sentait au plus bas de ses forces.
-Mon chéri ! s'exclama sa mère, en l'étreignant, les larmes aux yeux. Oh Red !
Le garçon grimaça. Il avait mal à l'épaule. Sa mère sembla s'en rendre compte, puisqu'elle se retira. Son visage reflétait son soulagement. Chen, lui aussi était souriant, heureux de le voir ainsi réveillé.
-Que... qu'est ce qui s'est passé ?
Sa mémoire était encore brumeuse, par le réveil. Tout lui revint au compte goute.
-J'étais en haut de la tour, se rappela-t-il. Contre... Giovanni. L'explosion... Papa ?
-Mewtwo... je veux dire... ton père va bien, assura Chen. Tous ceux qui étaient au sommet de la Sylphe Sarl vont bien.
Red se sentit rassuré. Il se souvenait de l'explosion.
-Et... eux ?
-Aucune trace de la Team Rocket, malheureusement. Les équipes de polices étudient les ruines du dernier étage de la Sylphe depuis maintenant trois jours, mais ils ne trouvent rien. Quant aux troupes qui se trouvaient hors de l'explosion, quand celle-ci a eu lieu, tu te doutes bien que ce fut la débandade.
Trois jours... Il avait été inconscient trois jours ? Red n'en était pas surpris au fond. Ce n'était pas la première fois que ça lui arrivait. Il se redressa sur son lit, et observa un peu ce qui se passait autour de lui. Il se trouvait dans une pièce à dominante blanche, surement une chambre d'hôpital. De chaque côté de son lit étaient tirés des rideaux moutarde, qui devaient surement le séparer d'autres patients. Il y avait une table de chevet, où étaient posé ses six Poké Ball, plus une septième, qu'il reconnut comme étant celle du Loklhass qu'il avait récupéré à la Sylphe. Il se promit d'aller le rendre dès qu'il serait rétabli. Chen et sa mère étaient assis de chaque côté de son lit, mais portaient aussi une tenue de patients.
-Blue et Green vont bien aussi ?
-Green s'est réveillé un peu plus tôt, sourit Chen. Quant à Blue, elle dort encore, mais son réveil ne devrait pas tarder. Vous avez été bien au-delà de vos limites physiques et mentales dans la Sylphe.
-Red, tu as été si courageux, assura sa mère. Crois-moi, je suis plus fier de toi qu'aucune mère ne pourrait l'être de son fils.
Elle lui offrit un baiser sur le front.
-Les Champions d'Arènes de Kanto s'occupent de rétablir l'ordre. Kanto a été sens dessus dessous ces derniers jours à cause de la Team Rocket.
-Je vois...
En fait, il ne voyait pas du tout. Il était heureux de les voir ici en forme. Mais il lui manquait quelque chose. Il fallait absolument qu'il fasse quelque chose.
-Je veux... je dois voir papa.
C'était la seule pensée qui l'obsédait pour le moment. Son père. Il avait perdu tant de temps ! Il devait lui demander toute la vérité, enfin tout comprendre. Il avait besoin de ça.
-Red, je ne suis pas sûr que... commença Chen.
-Je dois le faire.
Il leva les yeux, et croisa ceux de sa mère. Elle hocha la tête.
-Samuel, il en a besoin.
Le chercheur passa rapidement son regard de Red à sa mère, puis de cette dernière à son fils, la bouche s'ouvrant et se fermant, sans rien dire. Puis, au bout de quelques instants, il soupira.
-Très bien... Je vais voir ce que je peux faire.
Chen tapota son genou, un petit sourire aux lèvres, puis se leva. Il se dirigeait vers la sortie, quand Red se rappela quelque chose.
-Et Léo. Je dois aussi voir Léo.
Chen hocha la tête, avant de disparaitre de son champ de vision, le laissant seul avec sa mère, qui lui caressait tendrement le visage, tout en lui demandant de raconter un peu son voyage. Red inspira, et commença son récit...
Ainsi, deux heures plus tard, Red, dans un fauteuil poussé par sa mère, déambulait dans les couloirs de l'hôpital. Le garçon avait tenté de se lever, mais ses jambes, dépourvues de toute force, n'avaient même pas réussi à le soutenir, et il était retombé aussi vite dans son lit. Ils se dirigeaient dans le bureau où son père s'était réfugié, afin d'éviter les gens, à cause de son apparence.
Quand il entra dans ce bureau, Red fut surpris de découvrir, en plus de Fire et Léo, la présence de Green et de Blue assis eux aussi dans des fauteuils, à côté de la fenêtre. Blue devait s'être réveillé il n'y avait que quelques minutes, songea Red en observant ses cheveux broussailleux.
-Qu'est-ce que vous faites ici ? demanda Red, sur la défensive.
-On a senti qu'il se tramait quelque chose, avoua Green. On veut comprendre aussi.
-Red, ce Mewtwo a des choses à nous dévoiler, et on sait que tu sais, comme ils savent tous, des choses que nous ignorons.
Red se tut. Effectivement. Il ne pouvait pas leur en vouloir. Mais c'était normal pour lui de prendre ça personnellement. Il tourna son regard vers Fire, qui était adossé au mur, les bras croisé, sa queue se balançant doucement derrière lui. Il le fixait d'un regard à la fois tendre et triste. A ses côtés, Léo, assis sur le bureau, appuyant ses bras contre ses béquilles, avait l'air clairement mal à l'aise.
-Bonjour Léo, sourit Red.
-Je suis désolé, dit-il aussitôt, d'une voix un peu tremblante. Je suis désolé...
« Il n'a pas à l'être, il ne savait pas. »
-Il dit que tu n'as pas à l'être, tu ne savais pas, répéta Red.
Léo s'arrêta de pleurnicher, pour observer Red et son père. Son regard était reconnaissant. Red tourna son regard vers sa mère, qui fixait Fire le regard à la fois brillant de larmes, par le fait de l'avoir retrouvé, mais aussi triste, par l'apparence de son mari.