Supprimer ce message []Hikadey[] Voir le profil de []Hikadey[]
Posté le 18 août 2014 à 03:32:52 Kicker cet utilisateur de ce forum Avertir un administrateur
Ramza > all
Ca existe ?
| Ecrit par « StrawHat-Luffy », 18 août 2014 à 03:33:38
| « Supprimer ce message []Hikadey[] Voir le profil de []Hikadey[]
| Posté le 18 août 2014 à 03:32:52 Kicker cet utilisateur de ce forum Avertir un administrateur
| Ramza > all
|
| Ca existe ? »
FF Tactics.
Matsuno.
Non je pensais pas à autre chose Steini.
Tu pensais à quoi toi ?
Ca n'existe pas car celui qui sera assez preux pour le porter n'est pas arrivé
https://www.google.gp/search?q=ramza&client=firefox-a&hs=CdD&rls=org.mozilla:fr:official&channel=sb&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=E1jxU4uoLIiw0AWh9oC4Dw&ved=0CAgQ_AUoAQ
Jamais fini FF Tactics. (pourtant je l'ai toujours sur PS1, faudrait que je m'y mette)
Tain Agrias aussi.
Cette FEMME
Y avait jeanne d'arc qui lui ressemblait mais jeanne d'arc était moche (donc pucelle) et elle entendait des voix
Sinon Soran c'est stylé aussi
Ça fait un peu penser à un certain nationaliste chauve et antisémite mais quand même
Matsuno il donne toujours des putains de noms à ses personnages. Cidolfus Demen Bunansa, le gars c'est juste Cid quoi.
Paraît que la version PS1 a une trad' de merde, Sasuide.
A vrai dire... on ne sait pas si c'est la version PSP qui a été retraduite en langage hyper fleuri shakespearien ou si c'est la trad PS1 qui est merdique.
Mais les dialogues sont savoureux sur PSP je trouve.
| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-18440583-4175-0-1-0-chrono-cross.htm#message_22476495
| Ecrit par « Dadou_2014 », 18 août 2014 à 03:36:55
| « Sinon Soran c'est stylé aussi
|
| Ça fait un peu penser à un certain nationaliste chauve et antisémite mais quand même »
J'ai plus de cheveux que toi déjà.
Paraît que la version PS1 a une trad' de merde, Sasuide. Je sais plus, j'étais jeune quand j'y avais joué.
Salut salut chuis revenu de vacances
J'ai passé pas mal de temps à lire toutes vos bêtises y compris les puérilités de Poutch mais j'ai tout rattrapé au final. Sinon, j'ai fini l'arc question de Higu juste avant de partir et ai passé 3 jours à potassé tout ça je posterai mes théories plus tard.
"J'ai plus de cheveux que toi déjà. "
Actuellement ça m'étonnerait
"Callow child. The hands that guide history's reins are ever black with
blood. Think you Dycedarg's hand more just? A new justice is born and dies on
the lips of each man who would pronounce it.
"
Salut Hahi. Putain elles étaient courtes tes vacances, t'étais pas parti y a genre trois jours ?
Welcome back Nopo.
Et un coup je suis juif, un coup je suis antisémite. Faudrait savoir hein.
| Ecrit par « []Hikadey[] », 18 août 2014 à 03:38:54
| « A vrai dire... on ne sait pas si c'est la version PSP qui a été retraduite en langage hyper fleuri shakespearien ou si c'est la trad PS1 qui est merdique.
|
| Mais les dialogues sont savoureux sur PSP je trouve. »
Je pense que la version PSP est plus fidèle à la version jap' d'origine.
Les jeux de Matsuno sont réputés pour leur niveau de langage élevé, et pour avoir fait Tactics Ogre : LUCT je ne peux que plussoyer.
pour avoir fait Tactics Ogre : LUCT je ne peux que plussoyer. +1
Bon je me casse, si vous avez envie de lecture un de ces quatre, go du Noam Chomsky.
| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-36-18440583-4175-0-1-0-chrono-cross.htm#message_22476504
| Ecrit par « Dadou_2014 », 18 août 2014 à 03:40:21
| « "J'ai plus de cheveux que toi déjà. "
|
|
| Actuellement ça m'étonnerait »
Ok ta mer
Nopo' est de retour quand Dawg nous quitte...
Nous gagnons au change.
Je dis juste que t'as un prénom qui évoque inévitablement le père Soral, pas que t'es comme lui
Aaaaaah d'accord.
J'avais même pas capté que tu faisais allusion à Soral. La fatigue, sans doute.
Bonne nuit Sasuide, et ok.