Se connecter

The Walking Dead : Saison 2

Sujet : [PATCH FR] TellTaleGameTradTeam
epokmcz93
Niveau 12
17 décembre 2013 à 00:28:46

Bon, une fois n'est pas coutume, c'est moi qui lance le 1er message sur le forum :-)

Bonjour a tous, la TTGTT est ravie de vous informer que nous allons évidemment traduire cette nouvelle saison de TWD :-)

L'équipe actuelle est composé :

Informatique/Technique : Tikuf
Traduction : Tikuf, Epokmcz93, Ryudjinn, Dev_in
Correction: No-surrender
Bétâ testeur : Radiax Oratiek

On vous tiendra au courant sur ce topic de l'avancée du projet :-)

Je rappelle notre site où vous pouvez retrouver les patchs de TWD Saison 1, ainsi que le patch du 1er épisode de The Wolf Among Us, dernier né Telltale.

http://ttgtradteam.weebly.com/

Big up a tous, bonnes fetes et vive la TTGTT :-)

Boss6240
Niveau 27
17 décembre 2013 à 00:30:08

je joue sur ps3 mais encore merci à vous !!!

honte à telltale encore sur ce point...

staniis
Niveau 9
17 décembre 2013 à 00:47:18

Bon nouvelle, merci à vous :ok:

Uriel-Septim
Niveau 43
17 décembre 2013 à 01:21:39

J'achèterai le jeu quand votre patch sortira :ok:

Bichentay[3]
Niveau 10
17 décembre 2013 à 01:44:29

Merci a Vous :ok: :)

Bravo pour votre taf

epokmcz93
Niveau 12
17 décembre 2013 à 10:00:39

Desolé patch uniquement dispo sur Mac et PC :-(

Emix_le_martyr
Niveau 10
17 décembre 2013 à 10:03:49

Qu'elle idée de prendre un jeu comme ça sur console aussi.
C'est un point & click qui demande aucune ressource excessive en hardware, c'est dommage de pas y jouer sur PC.

Radiax
Niveau 21
17 décembre 2013 à 17:21:53

Emix_le_martyr :d) À ma grande surprise le jeu est très bien pensé sur console. Peut-être même mieux que la version PC car pour la saison 1 je détestais cette manipulation à la molette, donc je l'ai fait à la manette.
Après si c'est comme pour TWAU, les deux sont à peu pris équivalents, tout deux agréables manette comme clavier souris.

Maxime10
Niveau 10
17 décembre 2013 à 17:27:15

Vous devriez faire en sorte qu'on puisse faire des dons de x euros (sans fixer un prix) via paypal ou allopass je sais pas :oui:

Je pense que beaucoup de gens qui le ferait avec plaisir :ok:

epokmcz93
Niveau 12
17 décembre 2013 à 17:46:54

C'est tres gentil Maxime10 mais la team a décidé, au moment de la création du site, qu'on avait absolument pas besoin de dons. Pourquoi faire ? A quoi nous servirait cet argent ? Notre site est rudimentaire mais largement suffisant pour ce qu'on fait. Non pas besoin de dons à la team, juste faites le jeu avec le patch, c'est tout ce qu'on souhaite :-)

makazi33
Niveau 5
17 décembre 2013 à 18:30:05

C'est grace a vous que j'ai pu découvrir ce magnifique scénario donc un grand MERCI

iooop
Niveau 10
17 décembre 2013 à 19:01:51

voilà c'est en cours de DL pour moi :)

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303304-wd.png

prownage3
Niveau 5
17 décembre 2013 à 19:09:59

400 days était directement en francais vous aller avoir la rage que la saion 2 vas être en francais

iooop
Niveau 10
17 décembre 2013 à 19:13:39

Des screens du jeu (les menu) :

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303932-thewalkingdead2-2013-12-17-19-10-52-50.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303876-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-04-63.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303876-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-13-68.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303876-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-20-82.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303876-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-28-75.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303876-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-34-56.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2013/51/1387303880-thewalkingdead2-2013-12-17-19-09-54-11.png

iooop
Niveau 10
17 décembre 2013 à 19:16:20

Par contre je ne vois pas comment on peut récupérer notre sauvegarde de la saison 1. Car ils nous demandent de recréer une partie ... une solution ?

PS : j'attends le patch FR début janvier de toute manière

epokmcz93
Niveau 12
17 décembre 2013 à 19:18:05

Non malheureusement le jeu est précisé sur steam en anglais vosta seulement, et si il était en VF on aurait pas la " rage " non, ca nous ferait moins de taf pdt les fetes :-)
Ca DL aussi pour moi :-)

iooop
Niveau 10
17 décembre 2013 à 19:27:37

vous commencez la traduction ce soir? pour voir l'avancement sur le site, au moins voir quelque chose car il n'y a pas encore le "tableau" sur votre site comme vous aviez fait pour TWAU

Maintenant attendre au moins 2semaines pour un bon 2H de jeu certainement :/

smokeweeds
Niveau 8
17 décembre 2013 à 19:41:21

merci a vous pour la traduction de cette saison 2

votre trad sur la première était géniale :oui:

Spidestone
Niveau 7
17 décembre 2013 à 19:43:21

Merci d'avance pour ce que vous faites.

TalesOfBitches
Niveau 10
17 décembre 2013 à 19:45:40

Faites nous un beau cadeau, sortez le avant Noël :hap: .

Bon courage et merci pour votre taf :ok:

Sujet : [PATCH FR] TellTaleGameTradTeam
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page