South Park : The Fractured But Whole

ca pourrait etre pire franchement

Ca pourrait être mieux aussi!

PUTIN ont dirais qu'il ont des voix de mec de 50 ans.Sa pue du cul koi du coup j'emmerde UBI et je rentre a ma maison lol

C'est degueu bon sang

Perso je m'en cogne je pensai même pas qu'il y aurait une VF à la base il y en avait pas dans le premier et ça fait 4 saisons qu'on en a plus, alors certes c'est pas ouf mais c'est pas une immense perte.

C'est mort perso j'ai annulé à l'instant la préco , et merde on est le seul pays du trou-du-cul du monde à pas avoirs les vrais voix ??? Purée c'est quoi leur problème encore ?? alors oui ça coûte du pognon pour tous le monde d'engager les voix original de la série , alor pk pas la France ?? on était en fin de liste lors des doublages et y avait plus de pognon ????? la franchement les explications d'Ubisoft sont vague , j'attend vraiment le fin mot de l'histoire !!
' ps ; merci au nouveau doubleur d'avoir essayé car essayé en sachant que c'était mort d'avance et qu'il allé se faire linché moi je dit chapo .
(oui j'ai annulé c'est peut-être violent mais jais grandi avec South Park avec c'est voix qui se sont façonné au cours du temps , c'est impossible pour moi de regarder sans, d’ailleurs ça fais 3ans que j'attend la vf pour les derniers saison avant de les regarder , donc bon je suis patient je peux encore attendre.)

Le 14 octobre 2017 à 06:18:25 Rysing-Snake a écrit :
C'est mort perso j'ai annulé à l'instant la préco , et merde on est le seul pays du trou-du-cul du monde à pas avoirs les vrais voix ??? Purée c'est quoi leur problème encore ?? alors oui ça coûte du pognon pour tous le monde d'engager les voix original de la série , alor pk pas la France ?? on était en fin de liste lors des doublages et y avait plus de pognon ????? la franchement les explications d'Ubisoft sont vague , j'attend vraiment le fin mot de l'histoire !!
' ps ; merci au nouveau doubleur d'avoir essayé car essayé en sachant que c'était mort d'avance et qu'il allé se faire linché moi je dit chapo .
(oui j'ai annulé c'est peut-être violent mais jais grandi avec South Park avec c'est voix qui se sont façonné au cours du temps , c'est impossible pour moi de regarder sans, d’ailleurs ça fais 3ans que j'attend la vf pour les derniers saison avant de les regarder , donc bon je suis patient je peux encore attendre.)

Tu avais fait le premier?

pour le coup j'ai de la chance de ne pas être un grand habitué de la série et donc cet VF me convient amplement mais je comprend ceux qui sont déçu

Gameoplay d 1h30 en vf sur twitch les amis merci au contributeur de la vidéo. http://www.twitch.tv/natsu7595/v/181955913?sr=a&t=5927s

C’est moche, mais au moins il y a une traduction, au moins il y a eu l’effort, car à mon avis c’est à cause des doubleurs que ça a bloquer !!

C'est les deux les responsables il faut pas tout mettre sur le dos des doubleurs

Alors pourquoi même la traduction de la série bloque ?

La saison 18 arrive en vf la semaine prochaine sur game One et la 19 et en cours de traduction

j'le ferai en VO

Bon ben sans surprise

VOST.

Moi je parle pas anglais du coup la VO n'a aucun intérêt,Je serai incapable de faire la différence entre une VO génial ou une VO de merde,du coup je préfère une VF moyenne plutôt que une bonne VO,surtout que le truc qui me gonfle le plus dans un jeu vidéo c'est de lire des sous titres,j'aime lire (livré,magazine...) mais dans un jeu vidéo sa me fait chié,du coup dans les jeux vostfr je passe les cinématiques (gta...).

Whaou, c'est peut-être même pire d'essayer d'imiter les vraies voix vf.
Bah comme prévu, vostfr.

Au lieu de vous moquer, car c'est bien facile. Je vous invite à (re)voir les premières saisons de South Park en VF, et vous verrez que c'était très loin d'être parfait. Il leur a fallut au moins 3 ans pour trouver le truc qui marche.
Et c'est pas de leur faute si vos doubleurs chéris ne sont pas dans le jeu, ils leur ont pas volé leur place. Un peu de recul ne fait pas de mal, surtout que c'est loin d'être dégueulasse

Le 14 octobre 2017 à 06:38:42 megaponyo a écrit :

Le 14 octobre 2017 à 06:18:25 Rysing-Snake a écrit :
C'est mort perso j'ai annulé à l'instant la préco , et merde on est le seul pays du trou-du-cul du monde à pas avoirs les vrais voix ??? Purée c'est quoi leur problème encore ?? alors oui ça coûte du pognon pour tous le monde d'engager les voix original de la série , alor pk pas la France ?? on était en fin de liste lors des doublages et y avait plus de pognon ????? la franchement les explications d'Ubisoft sont vague , j'attend vraiment le fin mot de l'histoire !!
' ps ; merci au nouveau doubleur d'avoir essayé car essayé en sachant que c'était mort d'avance et qu'il allé se faire linché moi je dit chapo .
(oui j'ai annulé c'est peut-être violent mais jais grandi avec South Park avec c'est voix qui se sont façonné au cours du temps , c'est impossible pour moi de regarder sans, d’ailleurs ça fais 3ans que j'attend la vf pour les derniers saison avant de les regarder , donc bon je suis patient je peux encore attendre.)

Tu avais fait le premier?

Non pour la même raison mais j'ai suivi l'histoire avec un pote pour pas être perdu, mais quand je lisais les dialogues surtout pendant les choix c'était hard, et la VO personnellement et c'est mon avis les voix sont super aigu c'est horrible je trouve . En plus j'était chaud car il l’offrait avec le 1 donc bon mais la non .

Désolé ubi mais la ce sera VO