Se connecter

Art

Livres

Sujet : Le trône de fer
Bigbyfenrir
Niveau 8
17 août 2023 à 02:19:22

À ma modeste connaissance et d'après son blog, non.

On ne peut pas faire du virtue-signaling toute la journée et écrire :hap:

Fbplay
Niveau 35
08 octobre 2023 à 20:29:38

J'en ai marre je commencerais jamais la saga livre j'attend que tout les livres sorte avant de me lancer ça traine a n'en plus finir

TheRiseArrow
Niveau 37
08 octobre 2023 à 21:57:25

Franchement lis les, c'est tellement bon même si on aura jamais la fin

Fbplay
Niveau 35
09 octobre 2023 à 04:32:48

Franchement pas la motivation de lire une histoire pas fini :-(

KingKompany
Niveau 47
09 octobre 2023 à 08:00:14

Le 08 octobre 2023 à 20:29:38 :
J'en ai marre je commencerais jamais la saga livre j'attend que tout les livres sorte avant de me lancer ça traine a n'en plus finir

Bah tu ne commencera jamais :rire:

VincentAFA1367
Niveau 40
09 octobre 2023 à 09:35:13

Oui il ne finira jamais, il vient d'ouvrir un studio cinéma à Alburquerque il me semble. Écrire des livres n'est plus prioritaire. Et la mort rôde également sans offense

Chamd0410
Niveau 57
09 octobre 2023 à 09:53:59

Il faut quand même qu'il avoue au public qu'il est en incapacité depuis longtemps de ne pas écrire la fin

Il s'est complètement perdu dans son histoire

Qu'on passe à autre chose et même ce serait bien qu'il passe la suite à quelqu'un d'autre en capacité intellectuelle (ce qu'il a plus visiblement) de reprendre son travail titanesque. Mais au vu de ses déclarations je sais que ça n'arrivera jamais

Fbplay
Niveau 35
06 décembre 2023 à 20:24:28

[23:59:51] <Emaxz>
Normalement The Winds of Winter devrait sortir dans le premier quart de 2016. Si on estime qu'il sortira en Mars 2016, qu'on se fie à la durée de sortie de l'intégrale 5 en France par rapport aux US (sachant que l'intégrale 5 de Pygmalion à mit plus de 3 ans à sortir), je tablerais sur une sortie en 2018.

Du coup, moi qui ai toujours refusé d'acheter les versions découpées jusqu'à présent, je crois que je vais craquer et ne pas attendre l'intégrale. Ou alors je me donne 1 an pour être chaud en anglais.

Connard d'éditeurs...

:rire:

KingKompany
Niveau 47
06 décembre 2023 à 20:53:48

Le 06 décembre 2023 à 20:24:28 :

[23:59:51] <Emaxz>
Normalement The Winds of Winter devrait sortir dans le premier quart de 2016. Si on estime qu'il sortira en Mars 2016, qu'on se fie à la durée de sortie de l'intégrale 5 en France par rapport aux US (sachant que l'intégrale 5 de Pygmalion à mit plus de 3 ans à sortir), je tablerais sur une sortie en 2018.

Du coup, moi qui ai toujours refusé d'acheter les versions découpées jusqu'à présent, je crois que je vais craquer et ne pas attendre l'intégrale. Ou alors je me donne 1 an pour être chaud en anglais.

Connard d'éditeurs...

:rire:

Il a eu le temps pour devenir parfaitement bilingue depuis

ColvertAtomique
Niveau 57
09 décembre 2023 à 21:59:58

Le 06 décembre 2023 à 20:24:28 :

[23:59:51] <Emaxz>
Normalement The Winds of Winter devrait sortir dans le premier quart de 2016. Si on estime qu'il sortira en Mars 2016, qu'on se fie à la durée de sortie de l'intégrale 5 en France par rapport aux US (sachant que l'intégrale 5 de Pygmalion à mit plus de 3 ans à sortir), je tablerais sur une sortie en 2018.

Du coup, moi qui ai toujours refusé d'acheter les versions découpées jusqu'à présent, je crois que je vais craquer et ne pas attendre l'intégrale. Ou alors je me donne 1 an pour être chaud en anglais.

Connard d'éditeurs...

:rire:

Ahi c'était moi, ce message à mal vieillit :hap:
Suis-je devenu chaud en anglais ? Non https://image.noelshack.com/fichiers/2017/07/1487382298-risitasdepressif.png

VincentAFA1367
Niveau 40
12 décembre 2023 à 21:10:08

Haha
Sinon trêve de plaisanterie, go lire les rois maudits. La base. Propre. Presque vrai. Français. Et..fini en bonne et du forme et une nouvelle édition de 1600 magnifique

Luniverseternel
Niveau 58
17 août 2024 à 13:53:01

Oui, Les Rois Maudits sont le grand classique du roman historique français, et ils ont eux aussi donné droit à une série, quand les Français utilisaient à la place le mot feuilleton.

Le 16 février 2003 à 15:54:18 :
Salut.
Je viens poster ici en esperant que le niveau intellectuel est supérieur à la moyenne de jv.com, cad le traditionnel "pipi caca prout bit chate".

Je viens de finir le trône de fer tome 9 "la loi du régicide". Perso, j´ai trouvé ce bouquin super, avec plein d´action, de suspens, de coups tordus et une intrigue super, mais je suis vraiment resté sur ma faim en fermant ce dernier tome. Des dizaines de questions restent sans réponse.
Ma question est donc : avez vous entendu parler d´une quelconque suite à cette histoire ?

Le tome 1 de l'intégrale regroupe les deux premiers romans, le 2 les trois suivants, quand j'aurai donc lu les quatre premiers romans j'achèterai le tome 3 de l'intégrale, pour avoir les tomes suivants avant de terminer le cinquième roman et tome 2.

Pour te répondre, il faut savoir combien de tomes a l'intégrale, car la série HBO a 9 saisons, mais est-ce une saison par roman, comme dans House of the Dragon :question:

En tout cas il y a 14 romans indiqués au début de l'Intégrale, le dernier étant Les Dragons de Meereen.

TheRiseArrow
Niveau 37
17 août 2024 à 14:21:06

Il faut se fier aux intégrales qui correspondent aux tomes en anglais, donc publié comme à l'origine.
Les tomes sont le découpages en France, car les éditeurs en France sont frileux à publier dans un seul bloc les tomes et découpent systématiquement avant de faire des intégrales après :hap:

Et en gros :
- intégrale 1 = saison 1
- intégrale 2 = saison 2
- intégrale 3 = saison 3 et 4
- intégrale 4 et 5 = saison 5
- saisons 6, 7 et 8 écrites sans intégrale car encore en cours d'écriture par Martin
- Feu et Sang intégrale 1 (tome 1 et 2) = toutes l'histoire des Targariens depuis la Conquête jusqu'à la danse des Dragons, donc en gros les saisons 1, 2 et les 3 et 4 à venir de House of the Dragon sont déjà traitées dans Feu et Sang

Luniverseternel
Niveau 58
23 août 2024 à 17:50:13

Oui, et le découpage français originel en est à 15 tomes, le dernier actuel étant effectivement celui sur la série en cours, House of the Dragon.

Quand on le lit dans l'Intégrale (de Pygmalion, l'éditeur français d'origine, avant J'ai lu), le tome 1 français, Le Trône de Fer, s'arrête à la page 461 (ce n'est pas indiqué dans l'Intégrale, il faut donc se repérer, si besoin, avec les chapitres https://lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Le_tr%C3%B4ne_de_fer ).

Le tome 2 Le Donjon rouge correspond donc aux pages 463 à 1045 de L'Intégrale 1.

En anglais le tome 2 est plus long que le premier, plus de 1100 pages, mais le livre L'Intégrale 2 est moins épais que le 1, et même s'il correspond à trois romans de la première édition française, il compte effectivement 955 pages en Intégrale Fr).

C'est vrai que Game of Thrones pose les bases du récit, des familles et royaumes, donc comme pour The Fellowship of the Ring de Tolkien, c'est apparemment le plus long tome.

JackDanyHoney
Niveau 35
23 août 2024 à 23:30:13

Des nouvelles par rapport aux derniers livres ?

J’ai lu Fire and Blood il y a un an, j’ai vraiment envie de lire la saga de base mais bon, le dernier tome date de 2011 et j’ai fais mes recherches, j’ai bien l’impression qu’il arrivera jamais à écrire la fin :(

icewinddaleIII
Niveau 44
24 août 2024 à 00:17:30

@Luniverseternel : il me semble au contraire que AGOT est le tome le plus court. A Storm Of Swords et A Dance With Dragons sont les plus longs si ma mémoire est bonne.

ZenoDeBest
Niveau 37
24 août 2024 à 18:01:26

Le 23 août 2024 à 23:30:13 :
Des nouvelles par rapport aux derniers livres ?

J’ai lu Fire and Blood il y a un an, j’ai vraiment envie de lire la saga de base mais bon, le dernier tome date de 2011 et j’ai fais mes recherches, j’ai bien l’impression qu’il arrivera jamais à écrire la fin :(

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494439848-1480747392-picsart-12-03-07-22-54.png

Luniverseternel
Niveau 58
26 septembre 2024 à 03:57:12

La traduction française de GoT de Jean Sola, la première, vu qu'il est mort en 2012, s'arrête au tome/saison 5.

Après, c'est un autre traducteur, donc ce doit être plus facile à lire, car Sola a sciemment utilisé des mots et termes anciens, pour du médiéval-fantastique.

En tout cas lire une Intégrale avant de revoir une saison fait que dès la première image d'une scène on sait déjà ce qui va se passer, car GoT est très bien adapté ! :ok:

Et la scène de l'épisode 10 de la première saison où Arya menace d'Aiguille un gros garçon est dans l'Intégrale 2, sinon effectivement, la saison 1: s'arrête au récit original de Game of Thrones, le premier tome, nommé selon l'expression de Cersei à Ned Stark.

Luniverseternel
Niveau 58
27 septembre 2024 à 16:12:12

Le 24 août 2024 à 00:17:30 :
@Luniverseternel : il me semble au contraire que AGOT est le tome le plus court. A Storm Of Swords et A Dance With Dragons sont les plus longs si ma mémoire est bonne.

Ce doit être ça, en tout cas en français le tome 2 est cent pages plus court que le premier, tout en ayant trois parties, A Clash of Kings du nom original, puis le découpage français de L'Ombre maléfique à la page 330 et celui de L'Invincible forteresse page 637, en édition J'ai lu, en tout cas, car Pygmalion, le premier éditeur français, ne marque aucun découpage, comme en anglais.

icewinddaleIII
Niveau 44
27 septembre 2024 à 17:40:46

On est d'accord. Mais de toute façon ce découpage était stupide, ils ont bien fait de réunir les tomes sous forme d'Intégrales chez J'ai Lu.

Ça servait je crois à donner plus de temps au traducteur tout en donnant graduellement de la matière aux fans mais la plupart d'entre nous sont capables d'attendre quelques mois de plus pour une traduction exhaustive et plus travaillée du tome.

Si jamais Winds of Winter sort un jour c'est l'option que je préférerais pour la trad française. Et puis de toute façon on ne sera plus à 1 an près.

Sujet : Le trône de fer
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page