Se connecter

Final Fantasy VII

Sujet : Projet : Retraduction de FF7 en équipe.
Pseudo supprimé
Niveau 9
15 février 2008 à 15:55:52

Fais-la toi-même dragon :noel:

Parkko
Niveau 29
16 février 2008 à 10:00:19

Tu télécharges le logiciel et tu l'as fais.

NeISug
Niveau 10
16 février 2008 à 14:37:38

J'viens d'finir de tout lire (oui oui c'est vrai ^^) et c'est incroyable ce projet...
Je pourrais surement aider selon quand vous commencez...

Au fait Acro, tu crois que maintenant à ton niveau tu connais tout sur le jeu ? (si c'est possible de tout connaitre ^^)

Super_Acro
Niveau 10
16 février 2008 à 14:40:06

Au fait Acro, tu crois que maintenant à ton niveau tu connais tout sur le jeu ? (si c'est possible de tout connaitre ^^)

:d) Sûrement, mais y'a toujours des détails qui échappent.

Bah on peut commencer dès demain, mais je préfère laisser une semaine de répit. :ok:

_Yenni_
Niveau 10
16 février 2008 à 18:12:49

Commencer une semaine avant les vacances (Bordeaux/Paris) ca peut être pas mal ?

dragon_ff7
Niveau 10
16 février 2008 à 18:25:36

Hum ou alors j'prends le compte d'acro comme ça vous m'sucez j'vous l'demande et vous la faites :noel:

Super-Acro
Niveau 2
16 février 2008 à 22:31:47

très recherché, bravo :hum:

Bon pour la retraduction on commencerais bien demain :(

sinon le weekend serais le mieux

Super_Acro
Niveau 10
16 février 2008 à 22:41:01

C'est à qui ce pseudo ?

dragon_ff7
Niveau 10
16 février 2008 à 23:13:09

Tamayr :noel:

Super-Acro
Niveau 2
16 février 2008 à 23:24:16

:sournois: je suis le quizzeur masqué qui pourra intervenir en plein quizz pour en déranger plus d'un :fou:

dragon_ff7
Niveau 10
16 février 2008 à 23:26:36

hum oui j'applaudis là :content:

Super-Acro
Niveau 2
16 février 2008 à 23:27:10

Directement c'est moins marrant :hum:

dragon_ff7
Niveau 10
16 février 2008 à 23:33:24

Ca l'était au départ ? :(

Ryle87
Niveau 10
16 février 2008 à 23:53:50
  1. Super-Acro Voir le profil de Super-Acro
  2. Posté le 16 février 2008 à 23:47:42 Avertir un modérateur
  3. ça s'amuse bien ici?

tu as toujours été bon aux anagramme bossinou :ok:

Apres une longue recherche je dirais que:
Super-acro = magus :)

-Devil_Dante-
Niveau 5
17 février 2008 à 18:21:56

Q : J'ai modifié un texte mais dans le jeu il reste inchangé. Pourquoi ?

R : Tout simplement parce que vous n'avez pas modifié le bon texte. Aussi bizarre que cela puisse paraître un même texte peut apparaître à plusieurs endroits et même dans différents niveaux sans aucun rapport. De nombreux textes existent donc en plusieurs exemplaires dont beaucoup sont inutiles. Il faut ainsi trouver le bon. Pour vous aider, cherchez l'écran correspondant à celui où votre texte apparaît : il y a de très fortes chances que ce soit le bon texte.

En clair il va falloir refaire tout le jeu pour voir si le texte à bien été modifié :doute: .

Sur que ce projet ca va faire du boulot :oui:

Super_Acro
Niveau 10
17 février 2008 à 18:33:31

Non Devil Dante, car moi je sais sur quel écran se trouve chaque texte, même s'ils apparaissent sur plusieurs écrans à la fois dans le logiciel, donc il suffit UNIQUEMENT de le modifier sur le bon écran. Et puis oui, on refera le jeu de toute manière pour vérifier l'absence de bugs.

Shaolan777
Niveau 10
17 février 2008 à 20:21:54

Vivement que l'on commence :-)

Super_Acro
Niveau 10
17 février 2008 à 20:23:14

Dès Samedi prochain normalement, quand je serai enfin en vacances avec du temps libre. :)

Shaolan777
Niveau 10
17 février 2008 à 20:26:44

Cool :-)
Je n'ai les vacances qu'une semaine après moi :-(

En tout cas je te le redis, félicitation pour ton guide : plus j'avance dans la lecture plus j'en ai les frissons (si si ! ^^ ), le guide idéal quoi.
Me tarde de recommencer à y jouer...

Super_Acro
Niveau 10
17 février 2008 à 20:34:09

Merci pour ces félicitations :ok: Je vais me répéter mais si tu veux me remercier autrement, tu peux cliquer de temps en temps sur les pubs en bas de page afin de maintenir le site sur pieds (et peut-être acheter un nouveau serveur :p ).

Sujet : Projet : Retraduction de FF7 en équipe.
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page