tien la mise a jour n'est pas afficher :/
d'accord, du point de vue des anglais ce n'est surement pas pareil, je peux comprendre.
mais bon, je me demande si au début des années 90, des gamin auraient vraiment voulu acheter un jeu où ils voient marqué dessus "l'enfant alex" ou "combat de rue" quand ils savent même pas ce que c'est
the walking dead c'est la marche des mort il me semble c'est déjà plus francais que les morts marchants non?
faudrait peut-être que j'arrête de rien faire en cours d'anglais moi ...
Eh bien oui. L'enfant Alex, c'est assez mystérieux donc ça donne envie d'acheter.
Et tu crois qu'avec pour titre Alex kid, ils vont mieux savoir ce que c'est ? Je ne crois pas, non. Au contraire.
Pi1 t'es québecoise ? Je vois pas d'autre solution pour que tu sois aussi folle du français.
Mdr, non. Je suis 100% française. Pourquoi devrais-je être québécoise ? Enfin quel rapport ?
(Moi ? Québécoise ? )
Les Québécois ne sont pas tous comme ça, Goshi. Moi, c'est un peu le contraire, quand y'a trop de français, ça m'énerve, et je joue à tous mes jeux en anglais. Je suis quand même bien content de connaître le Français, mais l'Anglais est la langue mondialement parlé et j'en aurai beaucoup besoin pour mon futur boulot.
Choquant.
Je dis ça parce que y'a que là bas qu'ils traduisent tout, nom de films, jeux, toooout. Même les panneaux Stop sont traduit Arrêt je crois .
Pourquoi tant de préocupation par nos mots français? ? ^^ Après tous c'est pas important la vie est comme sa et sa ne nous empeche pas d evoluer et de vivre
Parce que nous sommes en France, nous devons parler Français, et tout ce qu'il y a autour de nous (dans la France, donc) se doit d'être en Français. C'est plutôt logique, non ?
En plus, la langue Française est tellement magnifique.
C'est impossible d'imaginer à quel point je suis fière et heureuse d'être Française. Ma France, je t'aime...
C est logique mais sa veut dire on serai couper du monde, c est simplement de l echange du partage de culture, si on devais tous avoir que des chose francais chez nous sa se trouve tu n aurais jamais connu toontown.
Tu peux arrêter s'il te plaît de mélanger les jeux ? Les jeux de plus, ça se traduit !
Je ne melange rien mais le francais vie grace a l anglais tous comme l anglais vie grace au francais c est normal que nous utilison des mot anglais pluisque nous utilisons le meme alphabet
(J'aimerais tellement n'avoir que des choses françaises. Les produits alimentaires par exemple...)
Ce n'est pas pour ça qu'on serait coupé du monde. La différence serait qu'on parlerait tous notre langue (la chose la plus normale au monde, pfff... ), et qu'il n'y aurait que des (panneaux ) mots français. Ce serait le paradis...
Aucun rapport...
Je ne vois pas une tel obsession pour le français enfin sais mon avis mais bon si tu veut avoir que des mots francais je ne sais pas comment tu fait pour etre sur internet sans que sa te deamange de voir des mot anglais partout
Sans que ça me quoi ?