Se connecter

Persona 5 Royal

Sujet : Une possible Vostfr ?
ack86
Niveau 7
03 décembre 2019 à 18:17:06

Le 03 décembre 2019 à 17:30:24 Futae a écrit :
Et BAM.

Sortie le 31 mars, face à FF7R, comme je l'avais annoncé...

Mais sinon hein, je vois la Vierge...

Mais aucune annonce sur une trad....

John_Snake
Niveau 8
03 décembre 2019 à 18:20:42

Le 03 décembre 2019 à 17:30:24 Futae a écrit :
Et BAM.

Sortie le 31 mars, face à FF7R, comme je l'avais annoncé...

Mais sinon hein, je vois la Vierge...

Il y a quand même presque un mois d'écart largement le temps de poncer FF7R avant.

[Urusai]
Niveau 3
03 décembre 2019 à 18:49:28

Entre le 3 mars et le 31 y''a quand même un sacré écart, y'a 0 concurrence là, surtout que l'année fiscale se termine justement fin Mars il me semble. Par contre pas de VOSTFR ça fait chier, j'ai déjà fait le jeu mais j'aurais aimé ça pour Royal, histoire que l'expérience soit plus agréable, tant pis je passerais mon chemin.

Pseudo supprimé
Niveau 10
03 décembre 2019 à 19:28:01

Futae tu nous a menti alors qu'on te faisait tous confiance https://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495923710-fhfgh.png

Lambino
Niveau 10
03 décembre 2019 à 19:31:38

On a encore le temps après.
Xenoblade Chronicles 2 a été annoncé au mois de Janvier et on a eu confirmation qu'à l'E3 (donc, 6 mois plus tard) pour les sous-titres FR

TheKingGodzilla
Niveau 7
03 décembre 2019 à 20:13:50

C'est confirmé, pas de vostfr :(

Pseudo supprimé
Niveau 10
03 décembre 2019 à 20:19:22

Casi confirmé :ok: https://mobile.twitter.com/Persona_Central/status/1201911066181148672

sowsowsow
Niveau 41
03 décembre 2019 à 20:24:45

Le 03 décembre 2019 à 20:19:22 FanJrpg9077 a écrit :
Casi confirmé :ok: https://mobile.twitter.com/Persona_Central/status/1201911066181148672

:non2: :snif2:

Shiyeon
Niveau 9
03 décembre 2019 à 20:31:53

Le 21 octobre 2019 à 00:37:13 Futae a écrit :
Bonsoir à tous.

Il sera traduit.

Je ne peux pas vous dire comment je le sais, c'est une info non officielle pour le moment, mais il le sera bien. Et c'est assez logique, étant donné que Judgment l'a été...

De plus, il FAUT que P5R soit traduit s'il veut pouvoir concurrence FF7R.

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/14/4/1522954850-mec-crois-moi.png https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482523136-sourceevianjesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/03/2/1516111277-chatgrosyeuxprecis.png

Pseudo supprimé
Niveau 6
03 décembre 2019 à 20:35:07

Pas de trad = Pas d'achat pour moi.

En vrai je m'en fou mais si SMTV n'est pas traduit par contre là y'aura raison de s'énerver je pense car l'excuse des textes ne tiendra plus...

En tout cas ce que je peux dire c'est que niveau version améliorée Dragon Quest XI S >>>>>>>> P5 Royal

Shiyeon
Niveau 9
03 décembre 2019 à 21:01:10

Comment peut-tu faire la comparaison si tu n'as même pas joué au jeu?

SamStrand
Niveau 10
03 décembre 2019 à 21:01:27

Pas de trad pas d'achat. FF7 va pulvériser Persona 5 comme jamais, tant pis pour eux.

Pseudo supprimé
Niveau 6
03 décembre 2019 à 21:09:05

Le 03 décembre 2019 à 21:01:10 Shiyeon a écrit :
Comment peut-tu faire la comparaison si tu n'as même pas joué au jeu?

Pas besoin de jouer, suffit d'avoir regardé tous les playthroughs/vidéos du coin, le jeu de base je l'ai torché dans tous les sens et malheureusement Royal n'offre pas assez pour re-justifier un achat.

Y'en a qui aime, moi non, encore moins sans traduction FR, j'ai pas envie de re-taper 80 heures de jeu juste pour arriver à la partie Royale et jouer avec Kasumi pendant 10-15h...

Une option à la The Answer P3 FES aurait pu être faite.

-Hagest-
Niveau 33
03 décembre 2019 à 21:14:17

Le 03 décembre 2019 à 21:01:27 SamStrand a écrit :
Pas de trad pas d'achat. FF7 va pulvériser Persona 5 comme jamais, tant pis pour eux.

FF7 sort en début de mois, il aura largement été poncé.

Shiyeon
Niveau 9
03 décembre 2019 à 21:16:55

Il offre pas assez mais avec la traduction FR ça aurait été assez pour toi? C'est bancale comme argumentation. Pareil sur le fait de regarder les playthroughs sur youtube sur un jeu scénaristique avant de l'acheter ça n'a aucun sens, tu n'aurais surement pas acheté le jeu dans tout les cas mais tu viens quand même ici pour te plaindre de l'absence ( Avéré ou non ) de traduction FR

Pseudo supprimé
Niveau 6
03 décembre 2019 à 21:28:06

Le 03 décembre 2019 à 21:16:55 Shiyeon a écrit :
Il offre pas assez mais avec la traduction FR ça aurait été assez pour toi? C'est bancale comme argumentation. Pareil sur le fait de regarder les playthroughs sur youtube sur un jeu scénaristique avant de l'acheter ça n'a aucun sens, tu n'aurais surement pas acheté le jeu dans tout les cas mais tu viens quand même ici pour te plaindre de l'absence ( Avéré ou non ) de traduction FR

Bah oui, pas de traduction FR c'est de la fainéantise désolé, Tokyo Mirage Session sur Switch sera traduit alors que c'est juste un spin-off de SMT.

Et je précise encore une fois que j'ai fini le jeu de base, donc oui regarder la partie Royale sur Youtube je m'en tape car je voulais voir ce que ça valait après les rumeurs, acheter un jeu c'est pas comme acheter une place de cinéma quand même quoi, on peut se permettre d'investir par pure curiosité pour l'un (et par accessibilité aussi je précise) que l'autre non?

Calpernia
Niveau 8
03 décembre 2019 à 21:31:35

Pas d’achat pour moi non plus, je veux pas soutenir ce foutage de gueule.

KoheiImamura
Niveau 6
03 décembre 2019 à 21:39:26

Petit tweet il y a une heure de la Public Relation Manager d'Atlus pour l'Occident

https://www.noelshack.com/2019-49-2-1575405470-ek4rcflxkaa-pkq.jpg

Donc un mec demande si il y a une chance d'avoir des sous titres espagnoles et elle répond "Faites moi confiance, on vous entend"

C'est vague mais curieux malgré tout. :hap:

Futae
Niveau 4
03 décembre 2019 à 21:48:05

Pardon à tous, mais 3 et 31 mars, ça reste le même mois !!!

De plus, pour la traduction, je vous le confirme. Sachant qu'elle est déjà faite et payée, ce serait curieux que le jeu sorte sans...

Pseudo supprimé
Niveau 10
03 décembre 2019 à 21:50:15

Le 03 décembre 2019 à 21:39:26 KoheiImamura a écrit :
Petit tweet il y a une heure de la Public Relation Manager d'Atlus pour l'Occident

https://www.noelshack.com/2019-49-2-1575405470-ek4rcflxkaa-pkq.jpg

Donc un mec demande si il y a une chance d'avoir des sous titres espagnoles et elle répond "Faites moi confiance, on vous entend"

C'est vague mais curieux malgré tout. :hap:

https://i.imgur.com/ejhaktr.jpg

https://i.imgur.com/ALtyBov.png

C'est plus officiel que ton lien stop de donner des faux espoir :nonnon:

Sujet : Une possible Vostfr ?
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page